一个人事业的成功,源于一种理想。她做人低调,工作却极为出色;她没有惊天动地的丰功伟绩,却以润物无声的真诚赢得了人民群众的赞誉;她将自己的全部精力倾注于她热爱的审判事业,在坚守中绽放青春,在平凡中铸就忠诚;她以甘当基石的奉献精神、实干尽责的工作态度,践行着“司法为民”的宗旨。她就是现任资兴市人民法院行政审判团队员额法官的许译匀,一名女共产党员,一名长期坚守在审判一线的普通法官。
许译匀同志自2006年踏入法院的大门,就立志要做一名为国家为人民奉献青春和热血的法官,正是由于这种理想的支撑,她把心中无比美好的憧憬,化作了前进的动力。刚入法院时,她只是一名普通的书记员,但她边工作、边学习,在2008年顺利通过了国家司法考试,并于2012年成为了一名行使审判权的法官。参加工作至今,许译匀先后从事过刑事、民商事和行政审判工作,从一名普通的书记员到如今的员额法官,无论在什么岗位上,她始终坚守司法为民的宗旨,情系群众,司法为民,切实维护法律的尊严,保护人民群众的合法权益。
2014年,许译匀同志任职于东江法庭,从事民商事审判工作。基层法庭日常接触的大都是琐碎的矛盾纠纷,当事人需要的不仅是一份公正严肃的裁判文书,更需要一种尊重和倾听。为此,许译匀坚持把办案的过程变成传递司法温度的过程,用司法的温度融化当事人之间的坚冰。在许译匀曾经审理过的一起健康权纠纷案中,原、被告系邻居,双方因土地界线划分产生纠纷,关系逐渐恶化。一日,原、被告又为土地界线发生争执,并从口角上升到肢体冲突。事后,原告被送往医院治疗,并向公安报警,经公安民警调解无果后,被告被处罚行政拘留五日。因被告拒付医疗费用,原告便诉至资兴法院。面对这起法律关系复杂、当事人对立冲突相当大的案件,许译匀并非简单地一判了之,而是选择从调解入手。她想,如果双方能就土地界线问题达成调解,那么便可以解决所有的法律关系和难题。但是这起案件的原、被告关系已是水火不容,见面就吵,连正常的谈话都无法进行。在如此棘手的情况下,许译匀不言放弃,组织双方背对背调解、电话调解,还组织前往涉案土地现场进行地界划分,一次不成就两次,两次不成就三次。许译匀坚持用足够的坦诚去沟通,用真心平复当事人的怨气和不满,用真诚换取当事人的信任。最后,双方当事人终于握手言和,达成了一致调解意见,减轻了当事人的诉累。
2017年,因院内人事调整,许译匀同志调至行政审判团队从事行政审判工作。初到行政团队时,业务不太熟练,她就利用晚上时间学习业务知识,翻阅行政案例,虚心向老同志请教,很快便适应了新的审判工作。在审判工作中,许译匀一直以实现法律效果与社会效果的有机统一为目标,认真办好每一件案子。2017年,许译匀承办了一起原告不服县某局行政处罚决定案。通过开庭,被告工作人员自知具体行政处罚行为程序存在违法,可能会被法院撤销,然而又觉得民告官如果输了颜面有损。便在庭后言语威胁原告,以后会加重对原告的处罚。原告将此事告知许译匀,许译匀通过电话向被告说明:“在行政诉讼中法律面前人人平等,不管是老百姓还是行政机关都享有平等的权利,不能因为一方是行政机关就该享有特权,双方都要遵守法律,按程序办事。行政诉讼的赢或输并不重要,重要的是能规范行政机关办案程序,让行政机关成为真正为人民服务的主体”。该案依法判决后,被诉行政机关表示服判,原告对法院依法办案也是赞不绝口。
许译匀是一名将“铁面无私”的法官与“柔情似水”的女人融于一身的人。她深深懂得“公生廉、廉生威”的道理深知谨言慎独容易、守住初心却难。在权势面前,许译匀始终保持清醒的头脑,恪守良知、不偏不倚,执法如山,坚决不办金钱案、关系案、人情案。2017年全年,许译匀共审理236件案件,是全院办案最多的女法官,全年没有一件发回重审案件,为此,还被评为2017年优秀公务员。她将自己的全部经历倾注于她热爱的审判事业,凭着对法治事业的真挚热爱,始终如一地坚守着自己的这一方阵地。面对荣誉,她总是主动退让,面对困难她总是迎难而上,面对当事人的权益保护她毫不犹豫;时时刻刻铭记着法律着尊严,时时刻刻铭记着人民的利益,自觉做司法为名的实践者,展示了当代女法官廉洁司法、心系群众的高大形象。在生活中,许译匀是一名知心姐姐,有些年轻干警刚参加工作,难免在工作和生活中碰到不如意的地方,许译匀总能察言观色,同年轻干警们敞开心扉的聊天,乐于分享自己以前的经验和经历,及时的让年轻干警们解开心结,收获良多。