1月14日，资兴法院黄草法庭顺利调解了一起涉民生的民间借贷纠纷案件。七旬老人到期借款无法追回，资兴市人民法院黄草法庭的法官经多次上门调解，终于为老人维护了权益。

原告陈某是一位年过七旬的老人，无经济来源，全靠子女每月寄来的生活费生活。十几年来老人省吃俭用也存下了一笔钱用来给自己养老。2012年9月，被告邓某因砍伐山场缺少资金向原告陈某借款3万余元并出具了借条一张。借款后，老人多次向被告催讨，但被告均以没钱为由拒绝归还。老人无奈遂诉至法院。经了解，老人当初之所以愿意借款给邓某是因为当时邓某态度诚恳并保证将按时还款付息，老人才决定把自己的养老钱借给邓某，同时也希望用这笔利息在过年时给自己陈旧的小家添点家电。而此时邓某因山场权益纠纷，资金一时难以抽出，导致没能如期还款。

 眼看年关将至，七旬老人的愿望即将落空，法庭干警在分析此事的轻重缓急后多次辩法析理的给邓某做工作，最终邓某决定先从朋友处借得部分资金交付老人，剩余款项来年二月底还清。至此，这桩关乎民生的案件告一段落。