近日，湖南省资兴市人民法院黄草法庭作出了一份准许撤诉的裁定书，这一张薄薄的裁定书是市公安局和法院两家积极配合、齐心协力调化纠纷的成果。
原、被告双方因生活琐事引发矛盾发生肢体冲突，原告方均受到了轻微伤害，并向当地派出所报案。因赔偿数额问题不能达成一致，双方对峙法庭。立案受理后，承办法官联合当地派出所的领导，积极出面调解，最终，本案的原、被告达成了赔偿协议并当场兑现完毕，原告也撤回了起诉，案件得到了圆满的解决。
此次借助公安之力量，平息了百姓之纷扰。公法机关“联动”的工作方式对于促进案结事了具有十分重要的意义。